Псалтирь 21:9 - Синодальный перевод

⁹ «он уповал на Господа; пусть избавит его, пусть спасет, если он угоден Ему».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ «На Господа он полагался, так пусть Господь и избавит его, пусть спасет его, раз он угоден Ему».

Восточный Перевод

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Говорят они: «Господа моли, быть может, Он тебе поможет. Если Он смилостивится, то спасёт тебя».

Новый русский перевод

⁹ «Он полагался на Господа, так пусть Он избавит его, пусть спасет, раз он Ему угоден».

Псалтирь 21:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:28

и посмотрел к Содому и Гоморре и на все пространство окрестности и увидел: вот, дым поднимается с земли, как дым из печи.

Ездра 6:12

И Бог, Которого имя там обитает, да низложит всякого царя и народ, который простер бы руку свою, чтобы изменить сие ко вреду этого дома Божия в Иерусалиме. Я, Дарий, дал это повеление; да будет оно в точности исполняемо».

Иов 6:3

Оно, верно, перетянуло бы песок морей! Оттого слова мои неистовы.

Псалтирь 106:17

Безрассудные страдали за беззаконные пути свои и за неправды свои;

Псалтирь 18:8

Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.

Псалтирь 2:12

Почтите Сына, чтобы Он не прогневался и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него. Слава:

Псалтирь 2:5

Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:

Псалтирь 50:3

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.

Исаия 26:11

Господи! рука Твоя была высоко поднята, но они не видали ее; увидят и устыдятся ненавидящие народ Твой; огонь пожрет врагов Твоих.

Плач 2:2

Погубил Господь все жилища Иакова, не пощадил, разрушил в ярости Своей укрепления дщери Иудиной, поверг на землю, отверг царство и князей его, как нечистых;

Наум 1:6

Пред негодованием Его кто устоит? И кто стерпит пламя гнева Его? Гнев Его разливается как огонь; скалы распадаются пред Ним.

Малахия 4:1

Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как солома, и попалит их грядущий день, говорит Господь Саваоф, так что не оставит у них ни корня, ни ветвей.

От Матфея 13:42

и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубов;

От Матфея 13:50

и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов.

От Матфея 22:7

Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска́ свои, истребил убийц оных и сжег город их.

От Матфея 25:41

Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его:

От Матфея 25:46

И пойдут сии в му́ку вечную, а праведники в жизнь вечную.

От Матфея 3:10

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

От Матфея 3:12

лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в житницу, а солому сожжет огнем неугасимым.

Второзаконие 32:22

ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, и поядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;

1 Фессалоникийцам 2:16

которые препятствуют нам говорить язычникам, чтобы спаслись, и через это всегда наполняют меру грехов своих; но приближается на них гнев до конца.

2 Фессалоникийцам 1:8

в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа,

Откровение 19:15

Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы. Он пасет их жезлом железным; Он топчет точило вина ярости и гнева Бога Вседержителя.

Откровение 20:14

И смерть и ад повержены в озеро огненное. Это смерть вторая.