1 Фессалоникийцам 5:24 - Новый русский перевод

²⁴ Тот, Кто вас призывает, верен, и Он выполнит то, что обещал.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Верен Призывающий вас: Он свершит всё это.

Восточный Перевод

²⁴ Тот, Кто вас призывает, верен, и Он выполнит то, что обещал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Тот, Кто вас призывает, верен, и Он выполнит то, что обещал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Тот, Кто вас призывает, верен, и Он выполнит то, что обещал.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Верен Призывающий вас, Который и совершит.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ Верен призвавый вас, иже и сотворит.

1 Фессалоникийцам 5:24 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:31

Ведь из Иерусалима выйдет остаток, и с горы Сион — уцелевшие. Это совершит ревность Господа Сил“.

Псалтирь 100:5

Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.

Псалтирь 138:2

Сажусь ли я, встаю ли — Ты знаешь; мои мысли понимаешь издалека.

Псалтирь 146:6

Господь возвышает кроткого, нечестивого же низвергает на землю.

Псалтирь 36:5

Доверь свой путь Господу, уповай на Него — и Он совершит такое:

Псалтирь 40:10

Даже близкий друг, на которого я полагался, тот, кто ел мой хлеб, поднял свою пяту против меня.

Псалтирь 89:2

Владыка, Ты — наше прибежище из поколения в поколение.

Псалтирь 92:2

Престол Твой утвержден издревле; Ты — испокон веков.

Исаия 25:1

Господи, Ты — мой Бог; превознесу Тебя и имя Твое прославлю, потому что Ты явил Свою верность, совершив дивные дела, задуманные Тобой издавна.

Исаия 37:32

Ведь из Иерусалима выйдет остаток, и с горы Сион — уцелевшие. Это совершит ревность Господа Сил“.

Исаия 9:7

Умножению власти Его и мира нет конца; правит Он на престоле Давида царством его, утверждая и поддерживая его правосудием и праведностью отныне и вовеки. Ревность Господа Сил сделает это.

Плач 3:23

Они обновляются каждое утро; велика верность Твоя!»

Михей 7:20

Ты будешь верен Иакову и помилуешь Авраама, как Ты и клялся нашим отцам в дни минувшие.

Числа 23:19

Бог — не человек, чтобы лгать, и не смертный, чтобы передумывать. Неужели скажет Он и не сделает, пообещает и не исполнит?

От Матфея 24:35

Небо и земля пройдут, но Мои слова не пройдут.

От Иоанна 1:17

Ведь через Моисея был дан Закон, а благодать и истина пришли через Иисуса Христа.

От Иоанна 3:33

Тот же, кто принимает, свидетельствует, что Бог истинен.

К Римлянам 8:30

А кого Бог предопределил, тех Он и призвал, а кого призвал, тех и оправдал, а кого оправдал, тех и прославил.

К Римлянам 9:24

то есть к нам, призванным Им не только из иудеев, но и из язычников?

1 Коринфянам 1:9

Верен Бог, призвавший вас быть в общении с Его Сыном Иисусом Христом, нашим Господом!

1 Коринфянам 10:13

Все искушения, с которыми до сих пор вам приходилось сталкиваться, были ничем иным, как обычными человеческими испытаниями. Бог никогда не допустит, чтобы вы были испытываемы сверх сил, и Он верен Своим обещаниям. Когда вас постигает испытание, Он дает вам и выход, так чтобы вы смогли его перенести.

К Галатам 1:15

Но когда Бог, избравший меня еще до моего рождения и призвавший меня Своей благодатью, захотел

Второзаконие 7:9

Итак, знай, что Господь, твой Бог, и есть Бог. Он — верный Бог, хранящий Свой завет милости к тысячам поколений тех, кто любит Его и соблюдает Его повеления.

1 Фессалоникийцам 2:12

ободряли вас, уговаривали и умоляли вас жить достойной жизнью перед Богом, призывающим вас в Свое Царство и в Свою славу.

2 Фессалоникийцам 2:14

Он призвал вас к этому через наше возвещение Радостной Вести, чтобы вы разделили славу нашего Господа Иисуса Христа.

2 Фессалоникийцам 3:3

Но Господь верен, и Он укрепит и защитит вас от злого.

2 Тимофею 1:9

Бог спас нас и призвал нас Своим святым призывом не по нашим заслугам, но для исполнения Своей цели и по Своей благодати, данной нам через Христа Иисуса еще до начала времен.

2 Тимофею 2:13

Если мы неверны, Он остается верным, потому что Он не может изменить Самому Себе.

К Титу 1:2

и дает надежду на вечную жизнь. Ее еще до сотворения мира обещал Бог, Который никогда не лжет.

1 Петра 5:10

После вашего кратковременного страдания Бог, источник всякой благодати, призвавший вас к вечной Своей славе через Иисуса Христа, восстановит вас, даст вам твердость, силу и стойкость.

2 Петра 1:3

Его Божественная сила дала нам всё необходимое для жизни и благочестия через познание Бога, призвавшего нас Своей собственной славой и добродетелью.

Откровение 17:14

Они будут сражаться с Ягненком, но Ягненок одержит над ними победу, потому что Он Господь господствующих и Царь царей и с Ним Его избранные, призванные и верные.