Иов 34:14 - Восточный Перевод

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ И если решит Он возвратить Себе дух Свой, дыхание Свое отнять,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Когда б Господь решил забрать Свой дух, Своё дыхание у жизни,

Синодальный перевод

¹⁴ Если бы Он обратил сердце Свое к Себе и взял к Себе дух ее и дыхание ее, —

Иов 34:14 Перекрёстные ссылки

Иов 12:10

Жизнь всякой твари в Его руке, как и дыхание всякого человека.

Иов 7:17

Кто такой человек, что Ты так его возвеличил, что обращаешь на него внимание,

Иов 9:4

Великий мудростью, крепкий силой – кто с Ним спорил и остался цел?

Псалтирь 104:29

Он обратил воды Египта в кровь и погубил в них рыбу.

Псалтирь 90:3

Он избавит тебя от сети ловца и от гибельной язвы.

Екклесиаст 12:7

И тогда тело вернётся в землю, откуда оно и было взято, а дух вернётся к Всевышнему, Который дал его.

Исаия 24:22

Они будут собраны вместе, словно узники в темнице подземной; они будут заперты в темнице и наказаны через много дней.