Иов 34:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ И если решит Он возвратить Себе дух Свой, дыхание Свое отнять,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Своё дыхание,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Когда б Господь решил забрать Свой дух, Своё дыхание у жизни,

Синодальный перевод

¹⁴ Если бы Он обратил сердце Свое к Себе и взял к Себе дух ее и дыхание ее, —

Новый русский перевод

¹⁴ Если бы Он решил забрать Свой дух и отозвал бы Свое дыхание,

Иов 34:14 Перекрёстные ссылки

Иов 12:10

Что в Его руке жизнь любого существа и дыхание всякого смертного?

Иов 7:17

Что есть человек, что Ты столь пристально смотришь на него, обращаешь на него взор сердца Своего,

Иов 9:4

В сердце Его — мудрость, сила Его безгранична, кто может противиться Ему и остаться целым?

Псалтирь 104:29

Он в кровь превратил воду их и рыбу их всю погубил.

Псалтирь 90:3

Бог убережет тебя от сетей расставленных, от всякой смертельной болезни избавит.

Екклесиаст 12:7

стало быть, прах возвращается в землю, из которой он вышел, а дух вернется к Богу, к Тому, Кто дал его…

Исаия 24:22

соберут их вместе, словно узников в яме, в темнице их заключат, и по прошествии многих дней постигнет их возмездие.