Есфирь 1:12 - Восточный перевод версия для Таджикистана12 Но царица Астинь отказалась прийти по приказу царя, переданному через евнухов. Тогда царь пришёл в ярость и воспылал гневом. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова12 Но царица Астинь, услышав от царедворцев повеление царя, прийти отказалась — и царь так разгневался на нее, что пришел в ярость. См. главуВосточный Перевод12 Но царица Астинь отказалась прийти по приказу царя, переданному через евнухов. Тогда царь пришёл в ярость и воспылал гневом. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»12 Но царица Астинь отказалась прийти по приказу царя, переданному через евнухов. Тогда царь пришёл в ярость и воспылал гневом. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)12 Но царица Астинь отказалась прийти по приказу царя, переданному через евнухов. Тогда царь пришёл в ярость и воспылал гневом. См. главуСвятая Библия: Современный перевод12 Но, когда слуги передали царице Астинь царский приказ, она отказалась прийти, чем очень разгневала царя. См. главу |