К Евреям 3:16 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹⁶ Кто же были эти восставшие? Не все ли те, кто вышел из Египта под руководством Мусо?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ о ком было сказано в том изречении, что, услышав голос Его, возроптали они? Не о тех ли всех, кого Моисей вывел из Египта?

Восточный Перевод

¹⁶ Кто же были эти мятежники? Не все ли те, кто вышел из Египта под руководством Мусы?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Кто же были эти мятежники? Не все ли те, кто вышел из Египта под руководством Мусы?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Кто же были эти мятежники? Не все ли те, кто вышел из Египта под руководством Мусо?

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Ибо кто, услышав, возмутились? Не все ли вышедшие из Египта благодаря Моисею?

К Евреям 3:16 Перекрёстные ссылки

Иеремия 32:29

Вавилоняне, которые воюют с этим городом, придут и предадут его огню; они сожгут его дотла с домами, на крышах которых народ возжигал благовония Баалу и совершал жертвенные возлияния чужим богам, вызывая Мой гнев.

Иеремия 44:3

из-за злодеяний, которые они совершили. Они прогневили Меня, возжигая благовония и поклоняясь чужим богам, которых не знали ни вы, ни ваши предки.

Иеремия 44:8

Зачем вызывать Мой гнев делами своих рук, возжигая благовония чужим богам в Египте, куда вы пришли поселиться? Вы погубите себя и сделаете самих себя предметом проклятий и порицания среди всех народов земли.

Числа 14:11

Вечный сказал Мусо: — До каких пор этот народ будет презирать Меня? До каких пор они будут отказываться поверить в Меня, несмотря на все знамения, которые Я совершил среди них?

Числа 14:2

Исроильтяне роптали на Мусо и Хоруна. Люди говорили им: — О, если бы мы умерли в Египте! Или здесь, в пустыне!

Числа 14:24

Но у Моего раба Халева иной дух, и он повинуется Мне от всего сердца. За это Я приведу его в землю, куда он ходил, и его потомки будут ею владеть.

Числа 14:30

не войдёт в землю, которую Я клялся с поднятой рукой сделать вашим домом, кроме Халева, сына Иефоннии, и Иешуа, сына Нуна.

Числа 14:38

Из тех, кто ходил разведать землю, в живых остались только Иешуа, сын Нуна, и Халев, сын Иефоннии.

Числа 14:4

Они говорили друг другу: — Нам нужно выбрать вождя и вернуться в Египет.

Числа 26:65

Ведь Вечный сказал им, что они непременно умрут в пустыне, и из них не осталось никого, кроме Халева, сына Иефоннии, и Иешуа, сына Нуна.

Второзаконие 1:38

Но твой помощник Иешуа, сын Нуна, войдёт в эту землю. Ободряй его, потому что он поведёт Исроил, чтобы унаследовать её.

Иуды 1:5

Хотя вы уже и знаете обо всём этом, я всё же хочу напомнить ещё раз, что Исо спас Свой народ из Египта, но тех, кто Ему не поверил, Он погубил.