К Нему пришли фарисеи и, желая испытать Его, спросили: «Может ли по Закону мужчина развестись с женой по любой причине?»
От Матфея 5:31 - Современный русский перевод (2-е изд.) Было сказано: «Тот, кто разводится с женой, обязан дать ей свидетельство о разводе». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Было сказано и так: „Тот, кто разводится с женой, должен дать ей разводное свидетельство“. Восточный Перевод – Вам было сказано: «Кто разводится с женой, тот должен выдать ей разводное письмо». Восточный перевод версия с «Аллахом» – Вам было сказано: «Кто разводится с женой, тот должен выдать ей разводное письмо». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) – Вам было сказано: «Кто разводится с женой, тот должен выдать ей разводное письмо». перевод Еп. Кассиана Было сказано: «Если кто отпустит жену свою, пусть даст ей разводную». Библия на церковнославянском языке Речено же бысть, яко иже аще пустит жену свою, да даст ей книгу распустную. |
К Нему пришли фарисеи и, желая испытать Его, спросили: «Может ли по Закону мужчина развестись с женой по любой причине?»
«А как же тогда Моисей велел, „разводясь с женой, давать ей свидетельство о разводе“»? — говорят они.