Так значит, Закон противоречит обещаниям Бога? Ни в коем случае! Ведь если бы люди получили Закон, способный давать жизнь, их оправдание, конечно же, полностью зависело бы от исполнения Закона.
К Евреям 8:7 - Современный русский перевод (2-е изд.) Ведь если бы тот первый договор был безупречным, другой был бы излишним. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Если бы достаточен был первый завет, не было бы нужды в другом. Восточный Перевод Если бы первое священное соглашение было без недостатков, то не было бы нужды во втором. Восточный перевод версия с «Аллахом» Если бы первое священное соглашение было без недостатков, то не было бы нужды во втором. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если бы первое священное соглашение было без недостатков, то не было бы нужды во втором. перевод Еп. Кассиана Ибо, если бы тот первый завет был безукоризнен, не искали бы места другому. Библия на церковнославянском языке Аще бо бы первый он непорочен был, не бы второму искалося место. |
Так значит, Закон противоречит обещаниям Бога? Ни в коем случае! Ведь если бы люди получили Закон, способный давать жизнь, их оправдание, конечно же, полностью зависело бы от исполнения Закона.
Если бы совершенства можно было достигнуть через левитское священство (ведь Закон был дан народу на его основе), тогда зачем было нужно, чтобы говорилось о появлении другого Священника, подобного Мелхиседеку, а не такого, как Аарон?
Но служение, которое получил Иисус, выше, как лучше и Договор, посредником в котором Он является, потому что этот Договор основан на лучших обещаниях.