Числа 4:23 - Синодальный перевод

от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, исчисли их всех, способных к службе, чтобы отправлять работы при скинии собрания.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Считай всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к службе при Шатре Откровения.

Восточный Перевод

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Святая Библия: Современный перевод

Пересчитай всех мужчин от 30 до 50 лет, служивших в армии, этим мужчинам будет поручено заботиться о шатре собрания.

Новый русский перевод

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре собрания.

Числа 4:23 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:24

Вот сыновья Левиины, по домам отцов их, главы семейств, по именному счислению их поголовно, которые отправляли дела служения в доме Господнем, от двадцати лет и выше.

1 Паралипоменон 23:27

Посему, по последним повелениям Давида, исчислены левиты от двадцати лет и выше,

1 Паралипоменон 23:3

и исчислены были левиты, от тридцати лет и выше, и было число их, считая поголовно, тридцать восемь тысяч человек.

Числа 4:22

исчисли и сынов Гирсона по семействам их, по родам их,

Числа 4:24

Вот работы семейств Гирсоновых при их служении и ношении тяжестей:

Числа 4:3

от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, всех способных к службе, чтобы отправлять работы в скинии собрания.

Числа 8:25

а в пятьдесят лет должны прекращать отправление работ и более не работать:

1 Коринфянам 9:7

Какой воин служит когда-либо на своем содержании? Кто, насадив виноград, не ест плодов его? Кто, пася стадо, не ест молока от стада?

2 Коринфянам 6:7

в слове истины, в силе Божией, с оружием правды в правой и левой руке,

К Галатам 5:17

ибо плоть желает противного духу, а дух — противного плоти: они друг другу противятся, так что вы не то делаете, что хотели бы.

К Галатам 5:24

Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.

1 Тимофею 1:18

Преподаю тебе, сын мой Тимофей, сообразно с бывшими о тебе пророчествами, такое завещание, чтобы ты воинствовал согласно с ними, как добрый воин,

2 Тимофею 4:7

Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил;