К Римлянам 11:34 - Синодальный перевод

Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто познал ум Господа? Или кто был Ему советником ?

Восточный Перевод

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

перевод Еп. Кассиана

Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

Библия на церковнославянском языке

Кто бо разуме ум Господень, или кто советник ему бысть?

К Римлянам 11:34 Перекрёстные ссылки

Иов 15:8

Разве совет Божий ты слышал и привлек к себе премудрость?

Иов 21:22

Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних?

Иов 36:22

Бог высок могуществом Своим, и кто такой, как Он, наставник?

Исаия 40:13

Кто уразумел дух Господа, и был советником у Него и учил Его?

Иеремия 23:18

Ибо кто стоял в совете Господа и видел и слышал слово Его? Кто внимал слову Его и услышал?

1 Коринфянам 2:16

Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов.