Иов 15:8 - Синодальный перевод

⁸ Разве совет Божий ты слышал и привлек к себе премудрость?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Или ты был на совете у Бога и один завладел мудростью?

Восточный Перевод

⁸ Разве ты был на совете Всевышнего? Разве ты один мудр?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Разве ты был на совете Аллаха? Разве ты один мудр?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Разве ты был на совете Всевышнего? Разве ты один мудр?

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Иов, ты в планы Бога посвящён? Ты думаешь, что лишь один ты мудрый?

Новый русский перевод

⁸ Разве подслушал ты Божий замысел? Разве ты сам постиг мудрость?

Иов 15:8 Перекрёстные ссылки

Иов 11:6

и открыл тебе тайны премудрости, что тебе вдвое больше следовало бы понести! Итак знай, что Бог для тебя некоторые из беззаконий твоих предал забвению.

Иов 12:2

подлинно, только вы люди, и с вами умрет мудрость!

Иов 29:4

как был я во дни молодости моей, когда милость Божия была над шатром моим,

Притчи 3:32

потому что мерзость пред Господом развратный, а с праведными у Него общение.

Иеремия 23:18

Ибо кто стоял в совете Господа и видел и слышал слово Его? Кто внимал слову Его и услышал?

Амос 3:7

Ибо Господь Бог ничего не делает, не открыв Своей тайны рабам Своим, пророкам.

От Матфея 11:25

В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам;

От Матфея 13:11

Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,

От Матфея 13:35

да сбудется реченное через пророка, который говорит: отверзу в притчах уста Мои; изреку сокровенное от создания мира.

От Иоанна 15:15

Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего.

К Римлянам 11:33

О, бездна богатства и премудрости и ведения Божия! Как непостижимы судьбы Его и неисследимы пути Его!

К Римлянам 11:34

Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

1 Коринфянам 2:16

Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов.

Второзаконие 29:29

Сокрытое принадлежит Господу Богу нашему, а открытое — нам и сынам нашим до века, чтобы мы исполняли все слова закона сего.