От Матфея 27:26 - Синодальный перевод

Тогда отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И Пилат освободил Варавву для них, Иисуса же, подвергнув бичеванию, отдал на распятие.

Восточный Перевод

Тогда Пилат освободил им Бар-Аббу, а Ису отдал на распятие, приказав сперва бичевать Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тогда Пилат освободил им Бар-Аббу, а Ису отдал на распятие, приказав сперва бичевать Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тогда Пилат освободил им Бар-Аббу, а Исо отдал на распятие, приказав сперва бичевать Его.

перевод Еп. Кассиана

Тогда он отпустил им Варавву, Иисуса же по бичевании предал на распятие.

Библия на церковнославянском языке

Тогда отпусти им варавву: Иисуса же бив предаде (им), да его пропнут.

От Матфея 27:26 Перекрёстные ссылки

Исаия 50:6

Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания.

Исаия 53:5

Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились.

От Матфея 20:19

и предадут Его язычникам на поругание и биение и распятие; и в третий день воскреснет.

От Марка 10:34

и поругаются над Ним, и будут бить Его, и оплюют Его, и убьют Его; и в третий день воскреснет.

От Марка 15:15

Тогда Пилат, желая сделать угодное народу, отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.

От Луки 23:16

итак, наказав Его, отпущу.

От Иоанна 19:1

Тогда Пилат взял Иисуса и велел бить Его.

От Иоанна 19:16

Тогда наконец он предал Его им на распятие. И взяли Иисуса и повели.

1 Петра 2:24

Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились.