От Матфея 24:13 - Синодальный перевод

претерпевший же до конца спасется.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но кто устоит до конца, будет спасен.

Восточный Перевод

но тот, кто выстоит до конца, будет спасён.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

но тот, кто выстоит до конца, будет спасён.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

но тот, кто выстоит до конца, будет спасён.

перевод Еп. Кассиана

Претерпевший же до конца, тот будет спасен.

Библия на церковнославянском языке

Претерпевый же до конца, той спасется.

От Матфея 24:13 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:22

и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.

От Матфея 24:12

и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь;

От Матфея 24:6

Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец:

От Марка 13:13

И будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.

От Луки 21:19

терпением вашим спасайте души ваши.

От Луки 8:15

а упавшее на добрую землю, это те, которые, услышав слово, хранят его в добром и чистом сердце и приносят плод в терпении. Сказав это, Он возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!

К Римлянам 2:7

тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную;

1 Коринфянам 1:8

Который и утвердит вас до конца, чтобы вам быть неповинными в день Господа нашего Иисуса Христа.

К Евреям 10:39

Мы же не из колеблющихся на погибель, но стои́м в вере ко спасению души.

К Евреям 3:14

Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца,

К Евреям 3:6

а Христос — как Сын в доме Его; дом же Его — мы, если только дерзновение и упование, которым хвалимся, твердо сохраним до конца.

Откровение 2:10

Не бойся ничего, что тебе надобно будет претерпеть. Вот, диавол будет ввергать из среды вас в темницу, чтобы искусить вас, и будете иметь скорбь дней десять. Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни.