Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 3:6 - Синодальный перевод

6 а Христос — как Сын в доме Его; дом же Его — мы, если только дерзновение и упование, которым хвалимся, твердо сохраним до конца.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Христос же верен как Сын в доме Отца Своего, а дом этот — мы с вами, если сохраним бесстрашие и радость надежды, которой гордимся.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 Но Масих как верный Сын управляет всем домом Всевышнего. И дом Его – мы, если сохраним до конца смелость и надежду, которой хвалимся.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Но аль-Масих как верный Сын управляет всем домом Всевышнего. И дом Его – мы, если сохраним до конца смелость и надежду, которой хвалимся.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Но Масех как верный Сын управляет всем домом Всевышнего. И дом Его – мы, если сохраним до конца смелость и надежду, которой хвалимся.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

6 то Христос, как Сын — над домом Его. И дом Его — мы, если сохраним твёрдыми до конца дерзновение и похвалу надежды.

См. главу Копировать




К Евреям 3:6
46 Перекрёстные ссылки  

Какая совместность храма Божия с идолами? Ибо вы храм Бога живаго, как сказал Бог: вселюсь в них и буду ходить в них; и буду их Богом, и они будут Моим народом.


Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живет в вас?


и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом.


Итак, не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние.


Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца,


Не знаете ли, что тела́ ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога, и вы не свои?


будем держаться исповедания упования неуклонно, ибо верен Обещавший.


Итак, постараемся войти в покой оный, чтобы кто по тому же примеру не впал в непокорность.


Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца,


Се, гряду скоро; держи, что имеешь, дабы кто не восхитил венца твоего.


Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твердо держаться исповедания нашего.


в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил.


чтобы, если замедлю, ты знал, как должно поступать в доме Божием, который есть Церковь Бога живаго, столп и утверждение истины.


если только пребываете тверды и непоколебимы в вере и не отпадаете от надежды благовествования, которое вы слышали, которое возвещено всей твари поднебесной, которого я, Павел, сделался служителем.


и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.


Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святаго, обогатились надеждою.


претерпевший же до конца спасется.


только то, что имеете, держите, пока приду.


И Ангелу Фиатирской церкви напиши: так говорит Сын Божий, у Которого очи, как пламень огненный, и ноги подобны халколивану:


Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,


через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией.


Почтите Сына, чтобы Он не прогневался и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него. Слава:


Которого, не видев, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь радостью неизреченною и преславною,


Делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем.


Итак видишь благость и строгость Божию: строгость к отпадшим, а благость к тебе, если пребудешь в благости Божией; иначе и ты будешь отсечен.


и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее;


утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве постоянны;


Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.


в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ через веру в Него.


Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.


дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду,


ибо закон ничего не довел до совершенства; но вводится лучшая надежда, посредством которой мы приближаемся к Богу.


Итак, братия, имея дерзновение входить во святилище посредством Крови Иисуса Христа, путем новым и живым,


и имея великого Священника над домом Божиим,


Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.


Ибо время начаться суду с дома Божия; если же прежде с нас начнется, то какой конец непокоряющимся Евангелию Божию?


Кто побеждает и соблюдает дела Мои до конца, тому дам власть над язычниками,


И князь должен находиться среди них; когда они входят, входит и он; и когда они выходят, выходит и он.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама