От Марка 15:10 - Синодальный перевод Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ибо знал Пилат, что первосвященники выдали Иисуса из зависти. Восточный Перевод Он знал, что главные священнослужители предали Ису из зависти. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он знал, что главные священнослужители предали Ису из зависти. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он знал, что главные священнослужители предали Исо из зависти. перевод Еп. Кассиана Ибо знал он, что первосвященники предали Его из зависти. Библия на церковнославянском языке Ведяше бо, яко зависти ради предаша его архиерее. |
Видел я также, что всякий труд и всякий успех в делах производят взаимную между людьми зависть. И это — суета и томление духа!
Но Иудеи, увидев народ, исполнились зависти и, противореча и злословя, сопротивлялись тому, что говорил Павел.
Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблудшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга.
не та́к, ка́к Каин, который был от лукавого и убил брата своего. А за что убил его? За то, что дела его были злы, а дела брата его праведны.