Исход 16:2 - Синодальный перевод

И возроптало все общество сынов Израилевых на Моисея и Аарона в пустыне,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Здесь, в пустыне, снова возроптали сыны Израилевы на Моисея и Аарона.

Восточный Перевод

В пустыне народ стал роптать на Мусу и Харуна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В пустыне народ стал роптать на Мусу и Харуна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В пустыне народ стал роптать на Мусо и Хоруна.

Святая Библия: Современный перевод

В пустыне они стали снова жаловаться на Моисея и Аарона.

Новый русский перевод

В пустыне народ стал роптать на Моисея и Аарона.

Исход 16:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:4

Еще не легли они спать, как городские жители, Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом,

Псалтирь 106:13

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;

Псалтирь 106:25

Он речет, — и восстает бурный ветер и высоко поднимает волны его:

Псалтирь 106:7

и повел их прямым путем, чтобы они шли к населенному городу.

Исход 14:11

и сказали Моисею: разве нет гробов в Египте, что́ ты привел нас умирать в пустыне? что это ты сделал с нами, выведя нас из Египта?

Исход 15:24

И возроптал народ на Моисея, говоря: что нам пить?

Исход 17:3

И жаждал там народ воды, и роптал народ на Моисея, говоря: зачем ты вывел нас из Египта, уморить жаждою нас и детей наших и стада наши?

Исход 5:21

и сказали им: да видит и судит вам Господь за то, что вы сделали нас ненавистными в глазах фараона и рабов его и дали им меч в руки, чтобы убить нас.

Числа 14:22

все, которые видели славу Мою и знамения Мои, сделанные Мною в Египте и в пустыне, и искушали Меня уже десять раз, и не слушали гласа Моего,

1 Коринфянам 10:10

Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.