Исход 16:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Здесь, в пустыне, снова возроптали сыны Израилевы на Моисея и Аарона.

Больше версий

Восточный Перевод

² В пустыне народ стал роптать на Мусу и Харуна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² В пустыне народ стал роптать на Мусу и Харуна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² В пустыне народ стал роптать на Мусо и Хоруна.

Святая Библия: Современный перевод

² В пустыне они стали снова жаловаться на Моисея и Аарона.

Синодальный перевод

² И возроптало все общество сынов Израилевых на Моисея и Аарона в пустыне,

Новый русский перевод

² В пустыне народ стал роптать на Моисея и Аарона.

Исход 16:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:4

Они еще не легли спать, как жители города — мужчины Содома, и стар и млад, все без исключения, — окружили дом

Псалтирь 106:13

Воззвали они к Господу в бедствии своем, и избавил Он их от страданий,

Псалтирь 106:25

По слову Его буря начиналась: высоко вздымались волны,

Псалтирь 106:7

и вывел на путь прямой, к городу, где могли они поселиться.

Исход 14:11

«Разве не было могил в Египте, что ты увел нас умирать в пустыню? На что обрек нас, уведя из Египта? — обрушились они с упреками на Моисея. —

Исход 15:24

И опять возроптали люди. «Что же пить нам?» — упрекали они Моисея.

Исход 17:3

Но люди страдали без воды и потому продолжали роптать на Моисея: «Зачем ты увел нас из Египта — чтобы жаждою уморить нас вместе с детьми и стадами нашими?»

Исход 5:21

и сказали им: «Пусть припомнит вам это Господь и судит вас за то, что мы стали ненавистны фараону и слугам его, ведь вы дали им повод убивать нас!»

Числа 14:22

так точно и ни один из тех, кто видел славу Мою и знамения Мои, которые творил Я в Египте и в пустыне, и кто, несмотря на это, вновь и вновь дерзко противился Мне, не прислушиваясь к гласу Моему,

1 Коринфянам 10:10

И не ропщите, как роптали иные. Их истребил Ангел Смерти.