От Иоанна 2:2 - Синодальный перевод Был также зван Иисус и ученики Его на брак. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Иисус с учениками Его тоже был приглашен на свадьбу. Восточный Перевод Иса и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу. Восточный перевод версия с «Аллахом» Иса и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Исо и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу. перевод Еп. Кассиана Был зван также Иисус и ученики Его на брак. Библия на церковнославянском языке Зван же бысть Иисус и ученицы его на брак. |
И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне.
Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне.
После сего пришел Он в Капернаум, Сам и Матерь Его, и братья его, и ученики Его; и там пробыли немного дней.
Когда же воскрес Он из мертвых, то ученики Его вспомнили, что Он говорил это, и поверили Писанию и слову, которое сказал Иисус.
И когда насытились, то сказал ученикам Своим: соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало.
Это говорил Он об Иуде Симонове Искариоте, ибо сей хотел предать Его, будучи один из двенадцати.
Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои видели дела, которые Ты делаешь.
Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей, и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами.
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее,
Жена связана законом, доколе жив муж ее; если же муж ее умрет, свободна выйти, за кого хочет, только в Господе.
И всё, что вы делаете, словом или делом, всё делайте во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца.
Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною.