От Иоанна 2:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Иса и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Иисус с учениками Его тоже был приглашен на свадьбу.

Восточный Перевод

² Иса и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Исо и Его ученики тоже были приглашены на свадьбу.

перевод Еп. Кассиана

² Был зван также Иисус и ученики Его на брак.

Библия на церковнославянском языке

² Зван же бысть Иисус и ученицы его на брак.

Святая Библия: Современный перевод

² Иисус и Его ученики тоже получили приглашение.

От Иоанна 2:2 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:19

Он не будет ни спорить, ни кричать; никто не услышит Его голоса на улицах.

От Матфея 25:40

Царь им ответит: «Говорю вам истину: то, что вы сделали одному из наименьших Моих братьев, вы сделали Мне».

От Матфея 25:45

Он им ответит: «Говорю вам истину: всё, чего вы не сделали для одного из этих наименьших, вы не сделали Мне».

От Иоанна 2:12

После этого Иса вместе с матерью, братьями и учениками пошёл в Капернаум, и там они пробыли несколько дней.

От Иоанна 2:17

Его ученики вспомнили записанное в Писании: «Ревность о доме Твоём снедает Меня».

От Иоанна 2:22

После того как Иса воскрес из мёртвых, ученики вспомнили Его слова и поверили Писанию и словам Исы.

От Иоанна 2:3

Случилось так, что во время пира кончилось вино, и мать Исы тогда сказала Ему: – У них нет вина.

От Иоанна 3:22

После этого Иса с учениками пошёл в Иудею. Там Иса пробыл с ними некоторое время и совершал над народом обряд погружения в воду.

От Иоанна 4:2

хотя на самом деле обряд совершал не Иса, а Его ученики.

От Иоанна 4:33

Тогда ученики стали переговариваться: – Может, кто-то принёс Ему поесть?

От Иоанна 4:8

Ученики Его в это время пошли в город купить еды.

От Иоанна 6:12

Когда все наелись, Он сказал Своим ученикам: – Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало.

От Иоанна 6:16

Когда наступил вечер, ученики Исы спустились к озеру

От Иоанна 6:60

Многие из Его учеников, услышав это, говорили: – Это какое-то ужасное учение, и кто только может его слушать?

От Иоанна 6:66

Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

От Иоанна 6:67

– Не хотите ли и вы Меня оставить? – спросил Он у двенадцати Своих посланников.

От Иоанна 6:70

Иса ответил: – Не Я ли избрал вас, всех двенадцать? И всё же один из вас – дьявол!

От Иоанна 6:71

Он имел в виду Иуду, сына Шимона Искариота, который, хоть и был одним из двенадцати, в будущем предал Его.

От Иоанна 6:8

Другой Его ученик, Андер, брат Шимона Петира, сказал:

От Иоанна 7:3

братья Исы сказали Ему: – Не оставайся здесь, иди в Иудею, чтобы и Твои ученики увидели чудеса, которые Ты совершаешь.

Деяния 11:26

И когда он нашёл его, то привёл его в Антиохию. Целый год они оставались в антиохийской общине верующих и учили множество народа. Именно в Антиохии учеников стали впервые называть людьми аль-Масиха.

Деяния 11:29

Поэтому ученики решили послать помощь братьям, живущим в Иудее, каждый по своим возможностям.

1 Коринфянам 10:31

Стало быть, что бы вы ни делали, едите вы или пьёте, делайте так, чтобы был прославляем Аллах.

1 Коринфянам 7:39

Женщина на всю жизнь соединена со своим мужем, но когда её муж умирает, она свободна выходить замуж за кого хочет, главное, чтобы человек этот принадлежал Повелителю.

К Колоссянам 3:17

Что бы вы ни делали и ни говорили, делайте всё ради Повелителя Исы, благодаря через Него Небесного Отца.

К Евреям 13:4

Пусть все высоко почитают брачный союз и хранят верность своим супругам. Аллах осудит всех, кто неверен своему мужу или жене, и тех, кто виновен в разврате.

Откровение 3:20

Вот Я стою у двери и стучу. Кто услышит Мой голос и откроет дверь, к тому Я войду и буду ужинать с ним, а он – со Мной.