Псалтирь 58:9 - Синодальный перевод

Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но Ты, Господи, посмеешься над ними, униженью предашь язычников.

Восточный Перевод

Ты посмеёшься над ними, Вечный; все народы поднимешь на смех.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ты посмеёшься над ними, Вечный; все народы поднимешь на смех.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ты посмеёшься над ними, Вечный; все народы поднимешь на смех.

Святая Библия: Современный перевод

Но Ты, Господь, над этими людьми посмейся.

Новый русский перевод

Ты посмеешься над ними, Господи; все народы поднимаешь на смех.

Псалтирь 58:9 Перекрёстные ссылки

Иов 18:18

Изгонят его из света во тьму и сотрут его с лица земли.

Иов 27:21

Поднимет его восточный ветер и понесет, и он быстро побежит от него.

Иов 3:16

или, как выкидыш сокрытый, я не существовал бы, как младенцы, не увидевшие света.

Псалтирь 10:2

Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

Псалтирь 10:5

Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

Псалтирь 118:12

Благословен Ты, Господи! научи меня уставам Твоим.

Притчи 1:27

когда придет на вас ужас, как буря, и беда, как вихрь, принесется на вас; когда постигнет вас скорбь и теснота.

Притчи 10:25

Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник — на вечном основании.

Притчи 14:32

За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

Екклесиаст 7:6

потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом. И это — суета!

Исаия 17:13

Ревут народы, как ревут сильные воды; но Он погрозил им, и они далеко побежали, и были гонимы, как прах по горам от ветра и как пыль от вихря.

Исаия 40:24

Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.

Иеремия 23:19

Вот, идет буря Господня с яростью, буря грозная, и падет на главу нечестивых.

Числа 16:30

а если Господь сотворит необычайное, и земля разверзнет уста свои и поглотит их [и домы их и шатры их] и все, что у них, и они живые сойдут в преисподнюю, то знайте, что люди сии презрели Господа.