Псалтирь 113:3 - Синодальный перевод

Море увидело и побежало; Иордан обратился назад.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Увидев то, море прочь побежало, Иордан обратился вспять,

Восточный Перевод

Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Святая Библия: Современный перевод

Красное море увидело это и отступило, повернула вспять река Иордан.

Новый русский перевод

Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Псалтирь 113:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:3

День дню передает речь, и ночь ночи открывает знание.

Псалтирь 48:10

чтобы остался кто жить навсегда и не увидел могилы.

Псалтирь 50:1

Начальнику хора. Псалом Давида,

Псалтирь 72:11

и говорят: «как узнает Бог? и есть ли ведение у Вышнего?»

Исаия 24:16

От края земли мы слышим песнь: «Слава Праведному!» И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски.

Исаия 49:13

Радуйтесь, небеса, и веселись, земля, и восклицайте, горы, от радости; ибо утешил Господь народ Свой и помиловал страдальцев Своих.

Исаия 59:19

И убоятся имени Господа на западе и славы Его — на восходе солнца. Если враг придет как река, дуновение Господа прогонит его.

Аввакум 2:14

Ибо земля наполнится познанием славы Господа, как воды наполняют море.

Малахия 1:11

Ибо от востока солнца до запада велико будет имя Мое между народами, и на всяком месте будут приносить фимиам имени Моему, чистую жертву; велико будет имя Мое между народами, говорит Господь Саваоф.

Откровение 11:15

И седьмой Ангел вострубил, и раздались на небе громкие голоса, говорящие: царство мира соделалось царством Господа нашего и Христа Его, и будет царствовать во веки веков.