Псалтирь 113:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Увидев то, море прочь побежало, Иордан обратился вспять,

Восточный Перевод

³ Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Святая Библия: Современный перевод

³ Красное море увидело это и отступило, повернула вспять река Иордан.

Синодальный перевод

³ Море увидело и побежало; Иордан обратился назад.

Новый русский перевод

³ Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять.

Псалтирь 113:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:3

изо дня в день вещают они, каждую ночь открывают знание.

Псалтирь 48:10

чтобы он остался жить вовеки и не увидел могилы.

Псалтирь 50:1

Дирижёру хора. Песнь Давуда,

Псалтирь 72:11

Они говорят: «Как может узнать Бог? Есть ли знание у Высочайшего?»

Исаия 24:16

С краёв земли слышим мы песни хвалы: «Слава Праведному!» Но я сказал: – Я пропал! Я пропал! Горе мне! Предатели предают! Предательски предают предатели!

Исаия 49:13

Кричите от радости, небеса, ликуй, земля, запевайте песню, о горы! Ведь Вечный утешает Свой народ и Своих страдальцев помилует.

Исаия 59:19

На западе люди будут бояться имени Вечного, и на востоке они будут чтить Его славу, потому что придёт Он, как бушующая река, гонимая вихрем Вечного.

Аввакум 2:14

Ведь земля исполнится познанием славы Вечного, как вода наполняет море.

Малахия 1:11

От восхода солнца до заката Моё имя будет великим среди народов. На всяком месте Моему имени будут приносить благовония и чистые дары, потому что Моё имя будет великим среди народов, – говорит Вечный, Повелитель Сил. –

Откровение 11:15

Затрубил седьмой ангел, и в небесах громко прозвучали слова: – Царство мира стало Царством Вечного, Бога нашего, и Его Помазанника! Он будет царствовать вечно!