Псалтирь 113:4 - Синодальный перевод

⁴ Горы прыгали, как овны, и холмы, как агнцы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ горы прыгали тогда, как овцы, и холмы — как ягнята.

Восточный Перевод

⁴ Горы запрыгали, как бараны, и холмы – как ягнята.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Горы запрыгали, как бараны, и холмы – как ягнята.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Горы запрыгали, как бараны, и холмы – как ягнята.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Запрыгали горы словно бараны, а холмы — словно овечки.

Новый русский перевод

⁴ Горы запрыгали, как бараны, и холмы — как ягнята.

Псалтирь 113:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:27

Поистине, Богу ли жить на земле? Небо и небо небес не вмещают Тебя, тем менее сей храм, который я построил [имени Твоему];

Псалтирь 148:13

да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.

Псалтирь 8:1

Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Давида.

Псалтирь 97:9

пред лицем Господа, ибо Он идет судить землю. Он будет судить вселенную праведно и народы — верно.

Псалтирь 99:2

Служи́те Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!

Исаия 40:15

Вот народы — как капля из ведра, и считаются как пылинка на весах. Вот, острова как порошинку поднимает Он.

Исаия 40:17

Все народы пред Ним как ничто, — менее ничтожества и пустоты считаются у Него.

Исаия 40:22

Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.

Исаия 66:1

Так говорит Господь: небо — престол Мой, а земля — подножие ног Моих; где же построите вы дом для Меня, и где место покоя Моего?