Псалтирь 106:3 - Синодальный перевод и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова кого собрал Он вместе из стран разных, с востока и запада, с севера и юга! Восточный Перевод и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга. Восточный перевод версия с «Аллахом» и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга. Святая Библия: Современный перевод кого собрал Он вместе из всех земель: с юга и севера, запада и востока. Новый русский перевод и собрал из разных земель — с востока, с запада, с севера и с моря. |
Ты милостиво встречал радующегося и делающего правду, поминающего Тебя на путях Твоих. Но вот, Ты прогневался, потому что мы издавна грешили; и как же мы будем спасены?
Но горе вам, фарисеям, что даете десятину с мяты, руты и всяких овощей, и нерадите о суде и любви Божией: сие надлежало делать, и того не оставлять.
Итак люби Господа, Бога твоего, и соблюдай, что повелено Им соблюдать, и постановления Его и законы Его и заповеди Его во все дни.
Но кто вникнет в закон совершенный, закон свободы, и пребудет в нем, тот, будучи не слушателем забывчивым, но исполнителем дела, блажен будет в своем действии.
Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.
За это они пребывают ныне перед престолом Бога и служат Ему день и ночь в храме Его, и Сидящий на престоле будет обитать в них.