Псалтирь 106:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ кого собрал Он вместе из стран разных, с востока и запада, с севера и юга!

Больше версий

Восточный Перевод

³ и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга.

Святая Библия: Современный перевод

³ кого собрал Он вместе из всех земель: с юга и севера, запада и востока.

Синодальный перевод

³ и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря.

Новый русский перевод

³ и собрал из разных земель — с востока, с запада, с севера и с моря.

Псалтирь 106:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 15:2

«Ты — мой Владыка, в Тебе одном всё счастье мое», — сказал я Господу.

Псалтирь 25:7

громко воспевая хвалу Тебе, повествуя о всех чудесах Твоих.

Исаия 64:5

Ты являешь Себя тем, кто с радостью правду творит, о Тебе и путях Твоих помнит. Гневался Ты на нас, а мы во грехах пребывали. Спасемся ли?

От Марка 3:35

Всякий, кто исполняет волю Божию, тот Мне брат, и сестра, и мать».

От Луки 11:28

Но Он сказал: «Еще блаженнее те, кто слушает слово Божие и соблюдает его!»

От Луки 11:42

Но горе вам, фарисеи! Вы даете десятину с мяты, руты и всякой зелени, а позабыли о справедливости и любви к Богу. А ведь это следовало вам делать и о том не забывать.

От Иоанна 13:17

Зная это, блаженны будете, если станете теперь и поступать так.

От Иоанна 15:14

Вы — друзья Мои, если делаете то, что Я заповедую вам.

Деяния 24:16

Потому хочу я и всё делаю для того, чтобы совесть моя была всегда чиста перед Богом и людьми.

К Римлянам 2:7

тем, кто, предаваясь постоянно добрым делам, стремится найти истинную славу, честь и бессмертие, суждена жизнь вечная;

К Галатам 6:9

И, делая добро, унывать не будем, ибо непременно в свой срок пожнем, если рук не опустим.

Второзаконие 11:1

Посему всем сердцем своим возлюби Господа, Бога твоего, и всегда исполняй всё, что Он повелел тебе исполнять: установления, правила и заповеди Его.

Второзаконие 5:19

Не кради.

Иакова 1:25

Но кто внимательно смотрит в совершенный закон, в закон, дающий нам свободу, и не забывает об услышанном, но живет и действует по закону этому, блажен тот будет во всем, что делает.

Откровение 22:14

Блаженны те, кто кровью Моей одежды свои омывает: имеют они право на древо жизни и в город могут войти через врата.

Откровение 7:15

Потому и стоят они ныне здесь, перед престолом Божиим, и служат Богу день и ночь в Храме Его; и Тот, Кто сидит на престоле, будет жить среди них.