И помолился Ему, и Бог преклонился к нему и услышал моление его, и возвратил его в Иерусалим на царство его. И узнал Манассия, что Господь есть Бог.
Иов 22:22 - Синодальный перевод Прими из уст Его закон и положи слова Его в сердце твое. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Прими же из уст Его наставленье, вложи слова Его в сердце! Восточный Перевод Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани. Восточный перевод версия с «Аллахом» Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани. Святая Библия: Современный перевод Прими повеления из Его уст и в сердце положи Его слова. Новый русский перевод Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани. |
И помолился Ему, и Бог преклонился к нему и услышал моление его, и возвратил его в Иерусалим на царство его. И узнал Манассия, что Господь есть Бог.
и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи.
Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего; ибо имя Твое наречено на мне, Господи, Боже Саваоф.
И сказал мне: сын человеческий! все слова Мои, которые буду говорить тебе, прими сердцем твоим и выслушай ушами твоими;
Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое.
Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое.
И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своем.