Иов 22:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Прими же из уст Его наставленье, вложи слова Его в сердце!

Восточный Перевод

²² Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани.

Святая Библия: Современный перевод

²² Прими повеления из Его уст и в сердце положи Его слова.

Синодальный перевод

²² Прими из уст Его закон и положи слова Его в сердце твое.

Новый русский перевод

²² Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани.

Иов 22:22 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 33:13

И когда он молился, Вечный смилостивился над ним и внял его мольбе. Он возвратил его в Иерусалим, на его трон. Так Манасса познал, что Вечный есть Бог.

Иов 23:12

Не отступал я от повелений Его, слова Его я хранил в сердце своём.

Иов 6:10

У меня тогда было бы утешение – радость в боли непрекращающейся: слов Святого я не отверг.

Притчи 4:21

Не упускай их из вида, храни их в сердце,

Притчи 4:4

Отец учил меня и говорил: «Пусть твоё сердце удержит мои слова; храни мои повеления и живи.

Иеремия 15:16

Твои слова были обращены ко мне, и я съел их; Твои слова стали моей радостью и весельем моему сердцу, ведь Твоё имя надо мной провозглашено, о Вечный, Бог Сил.

Иезекииль 3:10

Он сказал мне: – Смертный, слушай внимательно и запомни все слова, что Я тебе говорю.

От Матфея 12:35

Из своего хранилища добра добрый человек выносит доброе, а злой человек выносит злое из своего хранилища зла.

От Матфея 13:52

Тогда Иса сказал им: – Так вот, каждый учитель Таурата, усвоивший весть о Царстве Аллаха, похож на хозяина дома, который выносит из своих кладовых и новое, и старое.

От Луки 2:19

а Марьям всё запоминала и размышляла об этом.

От Луки 2:51

Он возвратился с ними в Назарет и был послушен им. Но всё происшедшее Его мать хранила в своей памяти.