Иакова 2:26 - Святая Библия: Современный перевод

И потому, как тело мертво без духа, так и вера без дел мертва.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Так что снова скажу: вера без дел, как тело без духа, мертва.

Восточный Перевод

Так что, как тело мертво без духа, так и вера без дел мертва.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Так что, как тело мертво без духа, так и вера без дел мертва.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Так что, как тело мертво без духа, так и вера без дел мертва.

перевод Еп. Кассиана

Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.

Библия на церковнославянском языке

Якоже бо тело без духа мертво есть, тако и вера без дел мертва есть.

Иакова 2:26 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:29

В кровь воду превратил, и умерла вся рыба.

Псалтирь 146:4

Количество всех звёзд Он исчисляет и каждой имя знает Бог.

Екклесиаст 12:7

И тело возвратится в прах земной, откуда и пришло оно, а дух твой, пришедший от Бога, после смерти обратно к Богу возвратится.

Исаия 2:22

Вы не должны больше доверять другим людям своё спасение, они всего лишь люди, и, как все люди, смертны.

От Луки 23:46

Затем Иисус воскликнул громким голосом: «Отец, в Твои руки передаю Мой дух!» И с этими словами испустил дух.

К Галатам 5:6

Потому что во Христе Иисусе не имеет силы ни обрезание, ни необрезание, а лишь вера, проявляющаяся в поступках, совершаемых по любви.

Иакова 2:14

Братья и сёстры, какой прок, если кто-то скажет, что верит, но не совершает добрых дел? Ведь такая вера не спасёт его!

Иакова 2:17

Так и вера: если не сопровождается делами, то сама по себе она мертва.

Иакова 2:20

Глупец! Ты хочешь доказательств, что вера без дел бесполезна?