Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Числа 16:49 - Святая Библия: Современный перевод

всего погибло 14 700 человек, не считая тех, кто умер по вине Корея.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И было тех, кто погиб при этом истреблении, четырнадцать тысяч семьсот человек, не считая тех, кто раньше погиб вместе с Кореем.

См. главу

Восточный Перевод

Но четырнадцать тысяч семьсот человек умерло от мора, не считая тех, кто умер из-за Кораха.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но четырнадцать тысяч семьсот человек умерло от мора, не считая тех, кто умер из-за Кораха.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но четырнадцать тысяч семьсот человек умерло от мора, не считая тех, кто умер из-за Кораха.

См. главу

Синодальный перевод

И умерло от поражения четырнадцать тысяч семьсот человек, кроме умерших по делу Корееву.

См. главу

Новый русский перевод

Но 14 700 человек умерло от мора, не считая тех, кто умер из-за Кораха.

См. главу
Другие переводы



Числа 16:49
10 Перекрёстные ссылки  

Тогда Господь послал на Израиль страшную болезнь, и умерло семьдесят тысяч человек.


Эти люди были повинны в том, что среди народа поднялось волнение, и потому Господь навёл на них болезнь, от которой они умерли.


Когда же мор прекратился, Аарон возвратился к входу в шатёр собрания, к Моисею.


А всего от этого мора умерло 24 000 человек.


И не жалуйтесь, как некоторые из них жаловались, и поэтому они были уничтожены Ангелом смерти.


Смотрите же, не отказывайтесь слушать, когда говорит Бог. Если те израильтяне, которые отказались слушать Его, когда Он предупреждал их на земле, не спаслись, то тем более и нам не спастись, если отвернёмся от Него, слыша предупреждение с небес.