Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Римлянам 3:6 - Святая Библия: Современный перевод

Конечно же, нет! Иначе, как Богу судить мир?

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Нет, конечно, потому что как же тогда Бог будет судить этот мир?

См. главу

Восточный Перевод

Конечно нет. Иначе как бы Всевышний мог судить мир?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Конечно нет. Иначе как бы Аллах мог судить мир?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Конечно нет. Иначе как бы Всевышний мог судить мир?

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Отнюдь нет. Как же тогда будет Бог судить мир?

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Да не будет: понеже како судити имать Бог миру?

См. главу
Другие переводы



К Римлянам 3:6
13 Перекрёстные ссылки  

Не может быть, чтобы Ты уничтожил город и погубил 50 праведников ради того, чтобы погубить неправедных. Если бы такое случилось, то между праведниками и неправедными не были бы разницы — и те и другие были бы наказаны. Ты — Судья всего земного, поэтому я знаю, что Ты поступишь справедливо».


Бог не искажает справедливость, Бог Всемогущий неизменен; того, что правильно, не изменяет Он.


Перед Тобой я согрешил, перед Тобой одним. Пусть все люди знают, что праведен Ты, а я полон греха. Ты самый праведный Судья!


Властвует Господь вовеки. Он укрепляет царствие Своё, чтоб справедливость в мир нести.


Господа Бога нашего превозносите и поклоняйтесь Ему на Святой горе, потому что свят Господь, наш Бог!


Он придёт, убьёт этих виноградарей и отдаст виноградник другим». Услышав это, они сказали: «Пусть никогда такое не случится».


Потому что Он назначил День, в который будет праведно судить весь мир через избранного им Человека. Бог доказал всем это, воскресив Его из мёртвых».


Всё это произойдёт в тот День, когда Бог через Христа Иисуса будет судить все тайные помыслы людские в согласии с Благовествованием, которое я проповедую.


Так что же, мы отрицаем закон тем, что тверды в своей вере? Конечно же, нет! Напротив, мы поддерживаем закон своей верой.


Конечно же, нет! Бог останется верным, даже если все вокруг полны лжи, как говорится в Писаниях: «Ты окажешься праведным в речах своих и победишь, когда будут судить тебя».