Тогда Авраам сказал: «Я думал, что здесь никто не боится Бога и что кто-нибудь убьёт меня, чтобы заполучить Сарру.
К Римлянам 3:18 - Святая Библия: Современный перевод «Нет в них страха и почтения к Богу». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова страха Божия лишились они ». Восточный Перевод «Они не боятся Всевышнего». Восточный перевод версия с «Аллахом» «Они не боятся Аллаха». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) «Они не боятся Всевышнего». перевод Еп. Кассиана Нет страха Божия пред очами их. Библия на церковнославянском языке Несть страха Божия пред очима их. |
Тогда Авраам сказал: «Я думал, что здесь никто не боится Бога и что кто-нибудь убьёт меня, чтобы заполучить Сарру.
Истинная любовь и верность сделают тебя чистым от греха. Почитай Господа, и будешь ты вдали от зла.
Если Господа чтит человек, то он ненавидит зло. Я, Мудрость, ненавижу тех, кто полон гордости и высокомерия. Пути неправедные и лжецов я ненавижу.
Амаликитяне не почитали Бога, они напали на тебя, когда ты был слаб и устал, и убили всех, кто шёл медленно и отстал.
Затем от престола раздался голос, произнёсший: «Восславьте нашего Бога все вы, слуги Его, малые и великие, которые почитают Его!»