Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Римлянам 1:26 - Святая Библия: Современный перевод

Потому Бог оставил их во власти постыдных страстей. Женщины променяли естественные сношения на противоестественные.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Бог и оставил их поэтому предаваться позорным страстям. Их женщины заменили естественные супружеские связи на противоестественные,

См. главу

Восточный Перевод

Итак, Всевышний оставил их на произвол их постыдных страстей, и в результате их женщины заменили естественные половые сношения с мужчинами на противоестественные: друг с другом;

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Итак, Аллах оставил их на произвол их постыдных страстей, и в результате их женщины заменили естественные половые сношения с мужчинами на противоестественные: друг с другом;

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Итак, Всевышний оставил их на произвол их постыдных страстей, и в результате их женщины заменили естественные половые сношения с мужчинами на противоестественные: друг с другом;

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Поэтому предал их Бог страстям бесчестным: ибо и женщины их заменили естественные сношения противоестественными;

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Сего ради предаде их Бог в страсти безчестия. и жены бо их измениша естественную подобу в презестественную.

См. главу
Другие переводы



К Римлянам 1:26
14 Перекрёстные ссылки  

Они стали кричать: «Где те двое мужчин, которые пришли к тебе сегодня вечером? Выведи их к нам, чтобы мы познали их».


И потому Бог покинул их, оставив во власти грешных, плотских желаний, и не препятствовал им бесстыдно осквернять свои тела друг с другом.


Так как они не считали нужным познавать Бога, то Он оставил их во власти их же собственных извращённых умов, и поэтому они совершали все эти недостойные поступки, которые не следовало совершать.


Разве вы не знаете, что неправедные люди не унаследуют Царство Божье? Не обманывайтесь! Никто из тех, кто предаётся блуду или почитает идолов, или прелюбодействует, а также ни продажные содомиты, ни мужеложцы,


Они утратили чувство стыда и предались сладострастию до такой степени, что занимаются всяким непотребством без стеснения.


Потому что об их тайных деяниях позорно даже говорить,


Не позволяйте страстям и вожделениям овладеть вами, как это происходит среди язычников, которые не знают Бога.


развратников, мужеложцев, работорговцев, обманщиков, лжесвидетелей и всех тех, кто выступает против благотворного учения Божьего.


Но эти люди поносят то, чего не понимают и о чём они, подобно неразумным животным, знают только по наитию и тем самым уничтожают себя.


И ещё хочу напомнить вам о Содоме и Гоморре и близлежащих городах. Они, как и те ангелы, жили в разврате и предавались плотским извращениям, и были преданы наказанию огнём вечным в пример другим.


Пока левит и люди, бывшие с ним, отдыхали и наслаждались, несколько развратных жителей города окружили дом. Они стучались в двери и кричали старику: «Выведи мужчину, который пришёл в дом твой. Мы хотим познать его».