Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Осия 9:5 - Святая Библия: Современный перевод

Израильтяне не смогут отмечать праздники и торжества Господние.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Как думаете вы праздники отмечать без Храма и жертвоприношений, что станете делать в дни торжества Господнего?

См. главу

Восточный Перевод

Что же вы будете делать в день ваших установленных праздников, в праздничные дни Вечного?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Что же вы будете делать в день ваших установленных праздников, в праздничные дни Вечного?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Что же вы будете делать в день ваших установленных праздников, в праздничные дни Вечного?

См. главу

Синодальный перевод

Что будете делать в день торжества и в день праздника Господня?

См. главу

Новый русский перевод

Что же вы будете делать в день ваших установленных праздников, в праздничные дни Господа?

См. главу
Другие переводы



Осия 9:5
4 Перекрёстные ссылки  

Что вы будете делать тогда, законодатели? Надвигается ваша погибель из далёких стран. Куда вы побежите за помощью? Ваши деньги и ваши богатства вам не помогут.


пророки лгут, священники не исполняют обязанности свои, а Мой народ всё это любит! Что же вам делать, люди, когда наказание постигнет вас?»


Я положу конец её веселью, остановлю все пиры и торжества её, праздники Новолуния и дни отдыха.


Священники, наденьте власяницы и громко плачьте. Плачьте громко, служители алтаря. Вы будете спать во власяницах, вы, кто служит моему Богу, потому что не стало в Божьем храме хлебного и винного приношения.