Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 42:8 - Святая Библия: Современный перевод

Иосиф узнал братьев, но они не знали, кто он такой.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иосиф узнал своих братьев, а они не узнали его.

См. главу

Восточный Перевод

Юсуф узнал своих братьев, но они не узнали его.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Юсуф узнал своих братьев, но они не узнали его.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Юсуф узнал своих братьев, но они не узнали его.

См. главу

Синодальный перевод

Иосиф узнал братьев своих, но они не узнали его.

См. главу

Новый русский перевод

Иосиф узнал своих братьев, но они не узнали его.

См. главу
Другие переводы



Бытие 42:8
5 Перекрёстные ссылки  

Вот история семейства Иакова. Когда Иосиф был семнадцатилетним юношей, в его обязанности входило пасти овец и коз. Эту работу он выполнял вместе со своими братьями: сыновьями Валлы и Зелфы, жён его отца. Он часто рассказывал отцу о том, как плохо поступают его братья.


Иосифу было 30 лет, когда он стал служить египетскому царю. Затем Иосиф отправился в путешествие по всему Египту.


Но им не позволено было узнать Его.


Сказав это, она обернулась и увидела, что позади неё стоит Иисус. Однако Мария не знала, что это был Иисус.


Наступило утро. Иисус пришёл и стоял на берегу. Ученики, однако, не знали, что это Иисус.