Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 42:17 - Святая Библия: Современный перевод

И отправил Иосиф их всех на три дня в темницу.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

После этого Иосиф держал их под стражей три дня.

См. главу

Восточный Перевод

И он отдал их всех под стражу на три дня.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

И он отдал их всех под стражу на три дня.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

И он отдал их всех под стражу на три дня.

См. главу

Синодальный перевод

И отдал их под стражу на три дня.

См. главу

Новый русский перевод

И он отдал их всех под стражу на три дня.

См. главу
Другие переводы



Бытие 42:17
9 Перекрёстные ссылки  

отдал обоих заключённых Иосифу под надзор, и они некоторое время оставались в тюрьме.


и спросил: «Почему у вас сегодня такой встревоженный вид?»


Ты разгневался на меня и на пекаря и отправил нас в тюрьму.


И соберут многих, и часть из них будет зарыта в яме, а часть заключена в темницу, и после многих дней все они будут осуждены.


Люди держали этого человека под стражей и ждали, пока им откроется воля Господа.


Иудейские предводители арестовали апостолов и посадили их в тюрьму до следующего дня, так как был уже вечер.


схватили апостолов и посадили их в темницу.


Наши отцы по плоти недолго наказывали нас по своему разумению, Он же наказывает ради нашего блага, чтобы мы приобщились к Его святости.