Бытие 42:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ И он отдал их всех под стражу на три дня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ После этого Иосиф держал их под стражей три дня.

Восточный Перевод

¹⁷ И он отдал их всех под стражу на три дня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ И он отдал их всех под стражу на три дня.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ И отправил Иосиф их всех на три дня в темницу.

Синодальный перевод

¹⁷ И отдал их под стражу на три дня.

Новый русский перевод

¹⁷ И он отдал их всех под стражу на три дня.

Бытие 42:17 Перекрёстные ссылки

Бытие 40:4

Начальник стражи поручил их Юсуфу, и тот прислуживал им. Они пробыли в заточении некоторое время,

Бытие 40:7

Он спросил приближённых фараона, заключённых вместе с ним в доме его господина: – Почему у вас сегодня такой печальный вид?

Бытие 41:10

Однажды фараон разгневался на своих слуг и заключил меня и главного пекаря в доме начальника стражи.

Исаия 24:22

Они будут собраны вместе, словно узники в темнице подземной; они будут заперты в темнице и наказаны через много дней.

Левит 24:12

Его заключили под стражу до тех пор, пока не откроется о нём воля Вечного.

Деяния 4:3

Они схватили Петира и Иохана и, так как уже было поздно, заключили их до утра под стражу.

Деяния 5:18

Они арестовали посланников аль-Масиха и заключили их в народную темницу.

К Евреям 12:10

Наши отцы воспитывали нас некоторое время и так, как им это казалось правильным, но Аллах воспитывает нас ради нашего блага, чтобы нам стать участниками Его святости.