Притчи 17:20 - Святая Библия: Современный перевод

Коварный никогда не наживётся на своих преступлениях, а смутьяны попадут в ловушки, расставленные ими же.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Человек с коварным сердцем не будет счастлив, тот, чей язык лукав, попадет в беду.

Восточный Перевод

Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Синодальный перевод

Коварное сердце не найдет добра, и лукавый язык попадет в беду.

Новый русский перевод

Развращенный сердцем не преуспеет; лживый язык попадет в беду.

Притчи 17:20 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:10

Скрывающий правду подвержен многочисленным страданиям, а говорящий открыто сотворяет мир.

Притчи 10:14

Мудрые люди спокойны и учатся новому, глупцы своими речами приносят себе несчастья.

Притчи 10:31

Добрые люди всегда говорят мудрые вещи, но тех, кто приносит несчастья, люди не будут слушать.

Притчи 24:20

Нет надежды у злых, и свет их погаснет.

Притчи 3:32

Не будь таким, потому что Господь презирает злобных, но помни, что Он помогает добрым и честным.

Притчи 8:13

Если Господа чтит человек, то он ненавидит зло. Я, Мудрость, ненавижу тех, кто полон гордости и высокомерия. Пути неправедные и лжецов я ненавижу.

Екклесиаст 10:12

Слова мудрого приносят благодать, а глупец же навлекает на себя погибель.