Притчи 17:20 - Синодальный перевод

²⁰ Коварное сердце не найдет добра, и лукавый язык попадет в беду.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Человек с коварным сердцем не будет счастлив, тот, чей язык лукав, попадет в беду.

Восточный Перевод

²⁰ Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Лукавый сердцем не преуспеет; лживый язык попадёт в беду.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Коварный никогда не наживётся на своих преступлениях, а смутьяны попадут в ловушки, расставленные ими же.

Новый русский перевод

²⁰ Развращенный сердцем не преуспеет; лживый язык попадет в беду.

Притчи 17:20 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:10

Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется.

Притчи 10:14

Мудрые сберегают знание, но уста глупого — близкая погибель.

Притчи 10:31

Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется.

Притчи 24:20

потому что злой не имеет будущности, — светильник нечестивых угаснет.

Притчи 3:32

потому что мерзость пред Господом развратный, а с праведными у Него общение.

Притчи 8:13

Страх Господень — ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.

Екклесиаст 10:12

Слова из уст мудрого — благодать, а уста глупого губят его же: