Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 19:48 - Святая Библия: Современный перевод

Однако они были бессильны сделать это, так как весь народ восторженно внимал каждому слову Иисуса.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

но не знали, как это сделать, потому что весь народ слушал Иисуса, ни на шаг не отходя от Него.

См. главу

Восточный Перевод

Однако они не знали, как это сделать, потому что все люди слушали Ису, боясь упустить хоть одно слово.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Однако они не знали, как это сделать, потому что все люди слушали Ису, боясь упустить хоть одно слово.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Однако они не знали, как это сделать, потому что все люди слушали Исо, боясь упустить хоть одно слово.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

и не знали, как поступить, ибо весь народ не отходя слушал Его.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

и не обретаху, что бы сотворили ему: людие бо вси держахуся его, послушающе его.

См. главу
Другие переводы



От Луки 19:48
8 Перекрёстные ссылки  

С раннего утра до полудня Ездра читал громким голосом из книги Закона, обратившись лицом к площади перед Водяными воротами. Он читал всем мужчинам и женщинам, и всем, кто мог слушать и понимать. Все люди внимательно слушали книгу Закона.


Иисус учил каждый день в храме, а главные священники, законники и предводители народа искали способ, как Его убить.


Однажды Иисус находился в храме и учил народ, Благовествуя ему. Тогда главные священники вместе с законниками и старейшинами пришли к Нему


Там была женщина из города Фиатира по имени Лидия, торговавшая пурпурными тканями. Она почитала истинного Бога, и, когда слушала Павла, Господь открыл её сердце, и она поверила словам Павла.