Левит 7:13 - Святая Библия: Современный перевод Вместе с этим приношением человек должен принести ещё одно приношение: хлеб, не замешенный на дрожжах. Это будет его благодарственное приношение содружества. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вместе с благодарственной жертвой ему надлежит принести и хлебы, испеченные из кислого теста. Восточный Перевод Пусть вместе с благодарственной жертвой примирения он принесёт и лепёшки, приготовленные на закваске. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть вместе с благодарственной жертвой примирения он принесёт и лепёшки, приготовленные на закваске. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть вместе с благодарственной жертвой примирения он принесёт и лепёшки, приготовленные на закваске. Синодальный перевод кроме лепешек пусть он приносит в приношение свое квасный хлеб, при мирной жертве благодарной; Новый русский перевод Пусть вместе с благодарственной жертвой примирения он принесет и хлебы, приготовленные на закваске. |
опять будут слышны звуки радости и счастья, счастливые голоса женихов и невест, голоса людей, несущих дары в храм Господа. Эти люди скажут: „Прославляйте Господа Всемогущего, потому что любовь Его вечна!” Так скажут люди, потому что Я снова принесу добро народу Иудеи. Я сделаю их такими, какими они были прежде”».
Можешь приносить в жертву Господу закваску или мёд от первого урожая, но во время приношения благоухания не сжигай на алтаре ни закваску, ни мёд.
В этот день принесите два хлеба из своих жилищ. Этот хлеб будет для жертвы преподнесения Господу. Испеките этот хлеб из шестнадцати чашек муки, замесив её на дрожжах. Это будет ваше приношение Господу от первого урожая.
Вместе с хлебами от народа принесите в жертву одного быка и семь годовалых ягнят, в которых нет изъяна. Эти животные будут принесены в жертву всесожжения, её благоухание приятно Господу.
И рассказал им Иисус ещё одну притчу: «Царство Небесное подобно закваске, которую женщина взяла и замесила в три меры муки и оставила тесто подходить».
Всё, созданное Богом, — добро, и ничего не следует отвергать, если принимается оно с благодарностью,