Исход 23:3 - Святая Библия: Современный перевод Когда судят бедняка, люди иногда потворствуют ему только потому, что жалеют его, но ты не должен делать этого. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова На суде не спеши оказывать предпочтение бедняку. Восточный Перевод и не потворствуйте бедному в его тяжбе. Восточный перевод версия с «Аллахом» и не потворствуйте бедному в его тяжбе. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и не потворствуйте бедному в его тяжбе. Синодальный перевод и бедному не потворствуй в тяжбе его. Новый русский перевод и не потворствуй бедному в его тяжбе. |
Когда вершишь суд, будь справедлив, и, если ты оправдаешь виновного, значит несправедлив ты к добрым людям.
Легко украсть у бедного, но не делай этого. И никогда не используй преимущество своё перед бедными в суде.
Посмотри на законодателей, которые принимают несправедливые законы и тем самым делают жизнь народа ещё тяжелее.
Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего.
Не считайте, что один человек важнее другого, выслушивайте и малого, и великого. Никого не бойтесь, потому что суд — дело Божье; а если дело слишком трудно для вас, обратитесь ко мне, и я рассужу”.
Будь всегда справедлив, не оказывай предпочтения одному перед другим, не бери денег за то, чтобы изменить своё суждение, так как деньги ослепляют разумного и искажают речи доброго.
Мудрость же, исходящая свыше, прежде всего чиста, мирна, добра, кротка, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и искренна.