Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исход 23:6 - Святая Библия: Современный перевод

6 Не допускай несправедливости к бедному, он должен быть судим так же, как и всякий другой.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Не будь несправедливым, когда разбираешь тяжбы бедняков.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 Не лишайте бедняков правосудия.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Не лишайте бедняков правосудия.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Не лишайте бедняков правосудия.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 Не суди превратно тяжбы бедного твоего.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

6 Не лишай бедняков правосудия.

См. главу Копировать




Исход 23:6
23 Перекрёстные ссылки  

Бойтесь Господа и судите беспристрастно, потому что Господь, Бог наш, справедлив. Он относится ко всем людям одинаково и не берёт денег, чтобы изменить Свои приговоры».


Если я отказывался быть справедливым к слугам, когда имели они жалобы против меня,


Когда вершишь суд, будь справедлив, и, если ты оправдаешь виновного, значит несправедлив ты к добрым людям.


Легко украсть у бедного, но не делай этого. И никогда не используй преимущество своё перед бедными в суде.


Они могут пить слишком много и забыть, что закон говорит, тогда отнимут они права у бедных.


Для любой страны царь, заботящийся о своей земле, — великое благо.


Они за деньги готовы оправдать преступника, им чужда справедливость к праведным.


и стали грузными и жирными они. Нет предела их злу: в суде они правду не говорят, не помогают сироте; для человека бедного в суде из-за них нет справедливости.


Против Меня повернулись люди Мои, они упрямы, клевещут друг на друга, они как бронза и железо, которые от ржавчины тускнеют.


Вы не должны притеснять странников. Праведно обращайтесь с вдовами и сиротами. Не убивайте невинных, не следуйте чужим богам, потому что они погубят ваши жизни.


Суди справедливо. Не угождай ни бедным людям, ни важным людям. Будь справедлив, когда судишь ближнего своего.


Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.


Будь всегда справедлив, не оказывай предпочтения одному перед другим, не бери денег за то, чтобы изменить своё суждение, так как деньги ослепляют разумного и искажают речи доброго.


„Проклят тот, кто несправедливо судит чужеземцев, вдов и сирот!” И весь народ ответит: „Аминь!”


Но сыновья Самуила жили не так, как жил их отец. Они брали взятки, тайно брали деньги и изменяли свои решения в суде.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама