Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Исаия 66:21 - Святая Библия: Современный перевод

Я выберу некоторых среди них, чтобы они стали священниками и левитами». Так говорит Господь.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иных из них в священники даже возьму и в левиты», — говорит Господь.

См. главу

Восточный Перевод

И ещё Я отберу некоторых из них, чтобы они были священнослужителями и левитами, – говорит Вечный.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

И ещё Я отберу некоторых из них, чтобы они были священнослужителями и левитами, – говорит Вечный.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

И ещё Я отберу некоторых из них, чтобы они были священнослужителями и левитами, – говорит Вечный.

См. главу

Синодальный перевод

Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь.

См. главу

Новый русский перевод

И еще Я отберу некоторых из них, чтобы они были священниками и левитами», — говорит Господь.

См. главу
Другие переводы



Исаия 66:21
10 Перекрёстные ссылки  

Вы будете особым народом — царством священников. Моисей, ты должен передать израильскому народу то, что Я сказал”».


А вы будете называться „священниками Господа”, „слугами нашего Бога”, и у вас будет богатство всех народов земли, которым вы будете гордиться.


Но Я дам большое потомство слуге Моему Давиду и роду Левия. Их будет столько, сколько звёзд в небе, которые не счесть; столько, сколько песка морского, который неизмерим».


Если произойдёт смена в священничестве, то и закон должен измениться.


Вы также подобны камням живым, которые Бог использует для сооружения духовного храма, где вы станете священными служителями, чьим долгом будет приносить жертвы духовные, угодные Богу, через Иисуса Христа.


Вы же — род избранный, священнослужители царские, святой народ, принадлежащий Богу, которому Он назначил объявить о Своих великих делах и который Он вывел из тьмы на свет Свой чудесный.


Мы принадлежим Его Царству; Он сделал нас священниками на службе у Бога, Своего Отца. Слава Ему и сила вовеки. Аминь!


Блажен и свят тот, кто причастен к первому воскрешению. Вторая смерть не властна над ними. Они будут священниками Бога и Христа и будут править вместе с Ним тысячу лет.


Ты создал из них царство и сделал их священниками нашего Бога, и будут они царствовать над землёй».