Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 77:14 - Святая Библия: Современный перевод

Днём облаком их вёл Господь, а ночью огнём указывал им путь.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Облаком Он вел их днем и всю ночь — светом огня.

См. главу

Восточный Перевод

Днём вёл их облаком, ночью – светом огня.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Днём вёл их облаком, ночью – светом огня.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Днём вёл их облаком, ночью – светом огня.

См. главу

Синодальный перевод

и днем вел их облаком, а во всю ночь светом огня;

См. главу

Новый русский перевод

Днем вел их облаком, ночью — светом огня.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 77:14
15 Перекрёстные ссылки  

Господь, позволь мне разделить с Твоим народом всё то хорошее, что делаешь Ты для него. Позволь мне быть счастливым с ним, вместе с Твоим народом восхвалять Тебя.


Благодарите Господа за Его любовь, за всё, что сделал Он для человека.


Но можно ли нам петь Господние песни, когда в неволе мы в чужой земле.


Пролей на них Свой гнев, пусть они увидят Твою силу.


Совершенно ясно, что Ты их опасности подверг, и, оступившись, они не смогут смерти избежать.


В будущем твои дети спросят, зачем ты делаешь это. „Что всё это значит?” — спросят они, и ты ответишь: „Господь Своей великой силой вывел нас из Египта. Мы были там рабами, но Господь спас нас и привёл сюда.


Кто из богов подобен Господу? Нет богов, подобных Тебе! Ты — дивно свят, Ты — необыкновенно могуществен, Ты творишь великие чудеса!


Десница Твоя поражает силой своей, Господи, ею сокрушил Ты врага.


Проснись, проснись! Облекись в свою силу, рука Господняя! Восстань, как в давние времена, как при жизни древних поколений. Разве не ты разрубила на части Рахаба, разве не ты пронзила дракона?


Господь Свою святую силу покажет всем народам, люди всех стран увидят, как Господь спасает Свой народ.


Я повелеваю, чтобы люди из любого народа или любого наречия, которые скажут что-либо против Бога Седраха, Мисаха и Авденаго, будут изрублены на куски, а их дома будут превращены в развалины и золу. Ни один другой бог не может так спасать Свой народ».


Бог помогает и спасает людей. Бог творит поразительные чудеса на небесах и на земле. Бог спас Даниила ото львов».


и пели песню Моисея, слуги Божьего, и песню Агнца: «Велики и чудесны Твои дела, о Господь Бог Всемогущий! Праведны и истинны Твои пути, Царь народов!