Псалтирь 106:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Благодарите Господа за Его любовь, за всё, что сделал Он для человека.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Да благодарят они Господа за любовь Его неизменную и за дивные дела Его для потомков Адама!

Восточный Перевод

⁸ Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

Синодальный перевод

⁸ Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:

Новый русский перевод

⁸ Да благодарят Господа за Его милость и за Его чудесные дела для людей,

Псалтирь 106:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 111:6

Потрясения его не коснутся никогда, не будут забыты праведные.

Псалтирь 143:11

Спаси меня от коварных чужеземцев, которым верить ни в коем случае нельзя. Ведь даже когда они клянутся, всё лживые слова от них слышу я.

Псалтирь 23:3

На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Исход 15:6

Десница Твоя поражает силой своей, Господи, ею сокрушил Ты врага.

Исход 18:8

Моисей рассказал Иофору обо всём, что Господь сделал для израильского народа, а также рассказал обо всём, что Господь сделал с фараоном и с египетским народом. Моисей рассказал о трудностях, которые были у них в пути, и ещё рассказал Иофору о том, как Господь спасал народ Израиля каждый раз, когда он попадал в беду.

Исход 9:16

Но Я дал тебе власть, чтобы показать тебе Мою силу, и тогда люди всей земли узнают обо Мне!

Исаия 48:9

Но ради Себя Я буду терпелив, и люди станут Меня хвалить за то, что Я не уничтожил тебя в минуты гнева Моего. Ты за терпение Меня восславишь!

Иеремия 14:21

Господи, не отталкивай нас, ради имени Твоего, не отнимай честь трона Твоей славы. Помни и не нарушай то соглашение, которое Ты с нами заключил.

Иеремия 14:7

Мы знаем, что всё это наша вина, и поэтому мы страдаем от наших грехов. Господи, чем-нибудь нам помоги ради имени Твоего. Да, мы Тебя покидали не раз и не раз грешили против Тебя.

Иезекииль 20:14

Но Я не уничтожил их, и другие народы видели, как Я вывел их из Египта. Я не хотел погубить Своё доброе имя и не уничтожил Израиль на глазах у других народов.

Иезекииль 20:22

Но Я сдержал себя, потому что другие народы видели, как Я выводил Израиль из Египта. Я не хотел погубить Моё доброе имя и поэтому не уничтожил израильтян на глазах у других народов.

Иезекииль 20:44

Семья Израиля, много плохого сделала ты, и ты должна быть уничтожена за свои грехи. Но, чтобы сохранить Моё доброе имя, Я не накажу вас, как вы того заслужили, и вы поймёте, что Я — Господь». Так сказал Господь Всемогущий.

Иезекииль 20:9

Но Я не уничтожил их полностью, потому что уже поклялся народам, среди которых они жили, что Я выведу Моих людей из Египта. Я не хотел погубить Моё доброе имя и поэтому не уничтожил Израиль на глазах у других людей.

К Римлянам 9:17

Но согласно Писаниям, Бог сказал фараону: «Я сделал тебя царём для того, чтобы через тебя явить всем Мою силу и имя Моё было провозглашено по всей земле».

Навин 4:24

Господь сделал это для того, чтобы весь народ в этой стране знал силу Господа. И тогда люди будут всегда бояться Господа, Бога вашего”».

Навин 7:9

Хананеи и все народы в стране услышат о том, что произошло, нападут на нас и убьют нас всех! Что Ты сделаешь тогда, чтобы защитить Своё великое имя?»

1 Царств 12:22

Господь же не оставит Своего народа. Господу угодно было избрать вас Своим народом, и ради Своего великого имени Он не оставит вас.