А ты, Иуда, будешь как лук, Ефрем же будет стрелами. Я подниму тебя, Израиль, словно меч, против Греции.
Деяния 20:2 - Святая Библия: Современный перевод На своём пути он говорил о многом, что вселяло бодрость в верующих. Затем он пришёл в Грецию, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он шел через те края, постоянно ободряя верующих, и, наконец, пришел в Грецию, Восточный Перевод Проходя через разные области, Паул многими словами ободрял верующих. Придя в Грецию, Восточный перевод версия с «Аллахом» Проходя через разные области, Паул многими словами ободрял верующих. Придя в Грецию, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Проходя через разные области, Павлус многими словами ободрял верующих. Придя в Грецию, перевод Еп. Кассиана Пройдя же эту область и наставив их обильным словом, пришел в Елладу Библия на церковнославянском языке Прошед же страны оны и утешив их словом многим, прииде во елладу: |
А ты, Иуда, будешь как лук, Ефрем же будет стрелами. Я подниму тебя, Израиль, словно меч, против Греции.
С такими и многими другими словами Иоанн обращался к народу, предупреждая людей и благовествуя им.
укрепляя души учеников и побуждая их оставаться твёрдыми в вере. Они говорили: «Нам предстоит пройти через множество страданий, прежде чем мы войдём в Царство Божье».
Оттуда мы прибыли в Филиппы, главный город той части Македонии, которая была римской провинцией, и оставались там на протяжении нескольких дней.
Пройдя через Амфиполь и Аполлонию, Павел и Сила пришли в Фессалоники, где находилась иудейская синагога.
Той же ночью братья отправили Павла и Силу в Верию. Прибыв в этот город, апостолы пошли в иудейскую синагогу.
Многими другими словами он предостерегал их и молил: «Оберегайте себя от наказания, которое Бог пошлёт злым людям, живущим ныне!»
Когда беспорядки прекратились, Павел позвал к себе учеников и, обратившись к ним со словами ободрения, простился с ними и отправился в Македонию.
Поднявшись наверх, Павел разломил хлеб и поел и ещё долго говорил им до самого рассвета, а затем ушёл.
где пробыл три месяца. И как раз перед тем, как Павел собирался отплыть в Сирию, иудеи составили против него заговор, и поэтому он решил отправиться в Сирию, пройдя снова через Македонию.
Но, если будет угодно Господу, я вскоре навещу вас и тогда сам увижу, насколько сильны эти красноречивые гордецы.
Мы провозглашаем Его, наставляем и поучаем каждого со всей доступной нам мудростью, чтобы всякого представить Богу духовно возмужавшим во Христе.
Вы хорошо знаете, что мы обращались с каждым из вас как отец обращается со своими собственными детьми.
В самом деле, когда мы благовествовали вам, то делали это не из корыстных побуждений; мы никого не пытались одурачить или обмануть.
Теперь же я должен вам ещё кое-что сказать, братья и сёстры. Мы умоляем вас и побуждаем как учеников Господа Иисуса вот к чему: вы получили от нас наставление о том, как вам следует жить и угождать Богу, что вы и делаете; так продолжайте же исполнять эту заповедь ещё более настойчиво.