Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




3 Царств 11:40 - Святая Библия: Современный перевод

Соломон пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет к Сусакиму, египетскому царю, и прожил там до смерти Соломона.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Соломон пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет, к царю египетскому Шишаку. Он оставался в Египте до смерти Соломона.

См. главу

Восточный Перевод

Сулейман пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет к царю Сусакиму и оставался там до смерти Сулеймана.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сулейман пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет к царю Сусакиму и оставался там до смерти Сулеймана.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сулаймон пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет к царю Сусакиму и оставался там до смерти Сулаймона.

См. главу

Синодальный перевод

Соломон же хотел умертвить Иеровоама; но Иеровоам встал и убежал в Египет к Сусакиму, царю Египетскому, и жил в Египте до смерти Соломоновой.

См. главу

Новый русский перевод

Соломон пытался убить Иеровоама, но Иеровоам бежал в Египет к царю Шишаку и оставался там до смерти Соломона.

См. главу
Другие переводы



3 Царств 11:40
11 Перекрёстные ссылки  

Я накажу потомков Давида за то, что сделал Соломон, но не навсегда”».


Иеровоам, сын Навата, находился в Египте, куда бежал от царя Соломона. Когда Иеровоам услышал, что Ровоам собирается стать новым царём, он вернулся из Египта.


Аса разгневался на Анания за то, что он сказал. Царь был так зол, что заключил Анания в тюрьму. В то время Аса и с другими людьми обходился так же грубо и жестоко.


Нет достаточно мудрого человека, чтобы строить успешные планы, если Господь против планов этих.


Я говорил вам сначала, что будет в конце, давным-давно Я говорил о том, что сегодня ещё не случилось. Когда Я что-либо решаю, это всегда случается, Я делаю то, что Мне угодно.


Никто не может сделать так, чтобы сказанное им свершилось, если не будет на то воли Господа.


Но Саул бросил в него копьё, чтобы убить его, и Ионафан тогда понял, что его отец очень сильно хотел убить Давида.