Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Тимофею 5:7 - Святая Библия: Современный перевод

Так прикажи же всем верующим проявлять заботу о своей семье, чтобы никто не подавал повода для осуждения.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Предостерегай их от этого, чтоб жизнь их была безупречна.

См. главу

Восточный Перевод

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Требуй исполнения всего вышесказанного, чтобы не было никаких нареканий.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И это предписывай, чтобы были безупречны.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И сия завещавай, да непорочни будут.

См. главу
Другие переводы



1 Тимофею 5:7
7 Перекрёстные ссылки  

чтобы оставаться чистыми и невинными, непорочными детьми Божьими среди испорченных и развращённых людей. Сияйте же среди них подобно звёздам в тёмном мире,


Отправляясь в Македонию, я велел тебе остаться в Ефесе, чтобы ты приказал некоторым людям оставить ложные учения.


Наставляй и поучай этой истине.


Наставляй же тех, кто богат в этом мире, чтобы они не заносились и возлагали все свои надежды не на неверное богатство, а на Бога, Который с избытком обеспечивает нас всем нужным для наслаждения.


Иисус Христос снова придёт, чтобы править Своим Царством. Поэтому я торжественно завещаю тебе перед Богом и Христом, Который будет судить живых и мёртвых,


Это правдивое утверждение. Поэтому всегда обличайте их со всей строгостью, чтобы они придерживались истинной веры


Продолжай же учить обо всём этом, поощрять и укорять со всей силой, чтобы никто не пренебрегал тобой.