От Марка 5:11 - перевод Еп. Кассиана

Паслось же там при горе большое стадо свиней.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А там, под горой, паслось большое стадо свиней.

Восточный Перевод

А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

Библия на церковнославянском языке

Бе же ту при горе стадо свиное велие пасомо.

Святая Библия: Современный перевод

На склоне холма паслось большое стадо свиней.

От Марка 5:11 Перекрёстные ссылки

От Матфея 7:6

Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не затоптали его ногами и, обернувшись, не растерзали вас.

От Матфея 8:30

Вдали же от них паслось большое стадо свиней.

От Марка 5:10

И просил Его, чтобы не высылал их вон из этой страны.

От Марка 5:12

И попросили Его: пошли нас в свиней, чтобы нам войти в них.

От Луки 8:32

Паслось же там на горе большое стадо свиней. И они попросили Его позволить им в них и войти. И позволил им.