От Марка 5:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ А там, под горой, паслось большое стадо свиней.

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ А там у горы в это время паслось большое стадо свиней,

перевод Еп. Кассиана

¹¹ Паслось же там при горе большое стадо свиней.

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Бе же ту при горе стадо свиное велие пасомо.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ На склоне холма паслось большое стадо свиней.

От Марка 5:11 Перекрёстные ссылки

Исаия 65:4

в гробницах собираются, проводят ночи в укромных местах, свинину, мясо нечистых животных, едят и всякую мерзость варят в котлах;

Исаия 66:3

Что же до тех, кто приносит в жертву быков и убивает людей: они могут ягненка в Храме заколоть, а могут и пса задушить; могут дар хлебный возложить, но могут и кровь свиную пролить; таковые ладан Господу воскуряют и истуканов славят. Все они решили идти своим путем: мерзкое по нраву им.

От Матфея 7:6

Не давайте святыни псам. И жемчуга своего не сыпьте перед свиньями, ибо растопчут они его ногами, а псы, накинувшись, вас разорвут.

От Матфея 8:30

Вдали от них паслось большое стадо свиней.

От Марка 5:10

И стал умолять Иисуса не изгонять их из этой земли.

От Марка 5:12

И нечистые духи стали просить Его: «Пошли нас в свиней и дай нам войти в них!»

От Луки 8:32

Там же, на горе, паслось большое стадо свиней; бесы просили у Иисуса позволения войти в этих свиней, и Он позволил.

Второзаконие 14:8

Равно и свинья — копыта у нее раздвоены, но жвачки она не жует — нечиста она для вас. Мяса этих животных не ешьте и к трупам их не прикасайтесь.